儿童英语小故事带汉语翻译（优秀4篇）

今天给各位分享儿童英语小故事带汉语翻译（优秀4篇）的知识，其中也会对waiting for another hare. Will the miracle happen again进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文导读目录：

1、10篇三年级英语小故事短篇（三分钟）

2、短篇英语童话故事【三篇】

3、儿童英语小故事带汉语翻译（优秀4篇）

　　很多三年级的孩子都才刚接触英语，这个阶段培养孩子的英语学习兴趣是非常重要的。而给孩子听一些英语小故事就是培养孩子英语学习兴趣的一个不错的办法，因为这个阶段的小朋友非常喜欢听故事，今天小编就给三年级的小朋友们搜集了十篇幽默的英语小故事，一起来欣赏一下吧！——10篇三年级英语小故事短篇（三分钟）！

1. Money and friend（钱和朋友）

A:Which do you find more important money or friends?

A：你认为钱和朋友哪一个更重要？

B: Friends of course.

B：当然是朋友

A: Why?

A:为什么？

B: I can always borrow money from friends.

B：我总可以从朋友那儿借到钱

2. Fishing net（渔网）

"Can you tell me what fish net is made?"

"你能告诉我鱼网是什么做的吗？" 老师发问道。

"A lot of little holes tied together with strings." replied the little girl.

"把许多小孔用绳子栓在一起就成了渔网了。" 小女孩回答道。

3. Lady First（女士优先）

A teacher asked her class: "Is the sentence ' The ox and the cow are in the fields' correct?"

一位老师问她的学生：“公牛和母牛在田里”这句话对吗？

Most of the children said: "Yes it is all right!"

大多数学生回答说：“对，一点不错。”

And only one little boy said: "No it is not correct. The lady must be

mentioned first."

只有一个小男孩说：“不对，应该先说女士。”

4. Where is the egg?（鸡蛋在哪里？）

Teacher:Can you make a sentence with the word "egg"?

老师：你能用“鸡蛋”这个词造句吗？

Student:Yes.I ate a piece of cake yesterday.

学生：可以。我昨天吃了一块蛋糕。

Teacher:Then where is the “egg"?

老师：“鸡蛋”在哪？

Student:In the cakeSir.

学生：在蛋糕里，先生。

5. Big shot（大人物）

Child:My uncle has 1000 men under him.

小孩：我叔叔下面有1000个人。

Man:He is really somebody.What does do?

男人：他真是一个大人物。他是干什么的？

Child:Cemetery keeper.

小孩：墓地守墓人。

6. A great man（一名伟人）

Teacher: Would Shakespeare be a great man if he were still alive today?

老师：如果莎士比亚今天还活着，他会是个伟人吗？

Student: Of course. He must be a great man for so far nobody has lived to over 400 years.

学生：当然。因为到目前为止，还没有人活到400多岁。

7. No Cavities（我没有蛀牙）

A smiling boy arrived home from a dental visit"Hey momthe dentist says I have no cavities. "

小男孩儿看完牙医，面带微笑地回到家：“嘿，妈妈，牙医说，我一颗蛀牙也没有。”

His mom stared at him wide-eyed and quite surprised"It's impossible --you never brush your teeth after cleaning the chocolate box before you go to bed!

妈妈惊讶地瞪大眼睛：“不可能——你每回上床睡觉前都把巧克力盒子里的糖一下子吃完，而且从来不刷牙！”

Then the boy opened his mouth --he had not a tooth left!

这时，男孩儿张开了嘴巴——他的牙全被拔光了。

8. Stuck inside（堵在里面）

"Boy why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?"

“孩子，你为什么耳朵里塞棉花？感染了吗？”

“No sir. But you said yesterday that all the knowledge you told me went in one ear and out the other so I'm going to plug it in.”

“没有，老师。可是你昨天说你告诉我的知识都是一个耳朵里进，一个耳朵里出，所以我要 把它堵在里面。”

9. 20 dollars（20美元）

“I'm sorry ，Madam ，but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth .”

“对不起，夫人，为您孩子拔牙我要收取20美元。”

“Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”

“20美元!为什么?不是说好只要4美元。”

“Yes ，but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”

“是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四个病人吓跑了。”

10. Thermal expansion and contraction（热胀冷缩）

Teacher：We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract. Now，can anyone give me a good example?

老师：我们都知道物体会热障冷缩的道理。现在，有人能给我举个好例子吗？

John：Well ，in the summer the days are long，and in the winter the days are short.

约翰：嗯，在夏天天都长，在冬天天都短。

以上就是小编为三年级的小朋友们搜集整理的10篇英语幽默小故事，经常听一些英语小故事，不仅可以提高小朋友们的英语学习兴趣，还有助于孩子的听力提高，提高阅读能力，词汇的积累也会更加的丰富。

【久伴动漫口语官网网址：https://m.nicekid.com/register/nicekid-xiugai】

您的浏览器不支持播放该视频。　　【导语】童话的结构体现了儿童的自我矛盾逐渐解决的过程，显现了童话对儿童人格发展的影响，下面是©无忧考网整理分享的短篇英语童话故事，欢迎阅读与借鉴，希望对你们有帮助！

【小兔子找太阳】

Have a lovely little rabbit, heard that the sun is red, round to find the sun. It came to the house, carrying two red, round lantern ask a mother: "mom, this is the sun?" Mother said: "no, this is the two red lanterns, the sun outside the room!" Little rabbit came to the garden, saw three red, round radish, ask a mother: "mom, this is the sun?" Mother said: "no, this is the three red turnip, the sun in the sky!" Little rabbit glanced up and saw the sky floating red, round balloons, ask a mother: "mom, this is the sun?" Mother said: "no, this is the red balloons · · · · · · ·" rabbit shouted anxiously: "really nasty people, where the hell is the sun?" Mother said: "look, the sun is only one, still shine!" Little rabbit down the mother the direction of the finger, looked up and called out: "mom, I found, the sun was red, round, bright, according to the body warm.

有一只可爱的小兔子，听说太阳是红红的圆圆的便要去找太阳。它来到屋子里，提着两盏红红的、圆圆的灯笼问妈妈：“妈妈，这是太阳吗?”妈妈说：“不，这是两盏红灯笼，太阳在屋子外面呢!”小兔子来到菜园子里，看见三个红红的、圆圆的萝卜问妈妈：“妈妈，这是太阳吗?”妈妈说：“不，这是三个红萝卜，太阳在天上呢!”小兔子抬起头，看见天上飘着红红的、圆圆的气球问妈妈：“妈妈，这是太阳吗?”妈妈说：“不，这是红气球·······”小兔子焦急地喊：“真急人，太阳到底在哪儿呢?”妈妈说：“瞧，太阳只有一个，还会发光呢!”小兔子顺着妈妈手指的方向，抬起头，大声叫：“妈妈，我找到了，太阳红红的，圆圆的、亮亮的，照在身上暖洋洋的。【鹰与乌鸦】

Eagle flew down from the determine, in a very elegant posture swooped down and grabbed a lamb. A raven saw, very envy, thought: if I could go and catch a sheep, that need not eat rotten food every day, that this much good ah. So the crow with memories of the eagle, practice diving posture, also hope that like the eagle to catch a sheep.

One day, it felt almost to practice, call lara swooped down from the cliff, swoops down to a ram, hard to take him away, but his paw was caught on the wool, also can't pull it out. Although he constantly afraid of playing hard wings, but still not fly. The shepherd saw that, run past seized him, cut off his feathers on its wings. In the evening, he brings home a crow, gave it to his children. Children ask is what bird, the shepherd said: "this is indeed a crow, but is to act as a hawk."

The eagle and the crow story sounds simple, is also very funny, however, reflect on our own behavior, and whether we will with the crow the same mistake.

鹰从高岩上飞下来，以非常优美的姿势俯冲而下，把一只羊羔抓走了。一只乌鸦看见了，非常羡慕，心想：要是我也能这样去抓一只羊，就不用天天吃腐烂的食物了，那该多好呀。于是乌鸦凭借着对鹰的记忆，反复练习俯冲的姿势，也希望象鹰一样去抓一只羊。

一天，它觉得练习的差不多了，呼拉拉的从山崖上俯冲而下，猛扑到一只公羊身上，狠命地想把他带走，然而他的脚爪却被羊毛缠住了，拔也拔不出来。尽管他不断地使劲怕打翅膀，但仍飞不起来。牧羊人看到后，跑过去将他一把抓住，剪去了他翅膀上的羽毛。傍晚，他带着乌鸦回家，交给了他的孩子们。孩子们问是什么鸟，牧羊人回答说：“这确确实实是一只乌鸦，可是自己却要充当老鹰。”

老鹰与乌鸦的故事听起来很简单，也很可笑，但是，反思我们自己的行为，是否我们也会与犯乌鸦同样的错误。【小乌龟的橘子树】

The turtle's home, there was a will bear the orange tree. Orange trees is not big, but every fall, it will produce a full of orange trees, the golden one by one, especially delicious.

This spring, little turtle think: "I miss old turtle lived in the mountains in the distance, I gave him the orange tree."

The turtle put the orange trees carefully dug up from the soil, into the basin, on her back, the basin and bound together his own body. So, how far way, orange trees won't fell off his back.

The turtle go.

Walk, he saw the roadside willow germination.

Walk, he saw the lotus in the lake.

Walk, he saw some tree leaves are falling down.

Finally, the turtle walked into the distance of the mountains and found the old tortoise.

"Mountain turtle's uncle, I'll come to see you. Send you a orange tree, in this autumn, you can eat to sweet and sour orange." The turtle said.

"Yeah, yeah." Old tortoise, laughing happily.

At that time, little turtle saw, the orange tree in his back, have filled with the orange, one is golden.

The turtle said, "what is this? I came out, is spring."

Laoshan the tortoise said: "ah, so you go so far, has come in the spring, and through the summer, now, is spring!"

The turtle also smiled.

The turtle and old tortoise, began to eat an orange the orange on the tree.

小乌龟的家里，有一棵会结橘子的树。橘子树不大，但是，每到秋天，它就会结出满满一树的橘子，一个个金黄金黄的，特别好吃。

这一年春天，小乌龟想：“我很想念在远方山里住着的老山乌龟，我把这棵橘子树送给他吧。”

小乌龟把橘子树从土里小心地挖出来，装进盆子里，背在背上，把盆子和自己的身子捆在一起。这样，走多远的路，橘子树也不会从背上掉下来了。

小乌龟出发了。

走啊走啊，他看见路边的柳树发芽了。

走啊走啊，他看见湖里的荷花开了。

走啊走啊，他看见一些树的叶子正纷纷地落下来。

终于，小乌龟走到了远方的山里，找到了老山乌龟。

“山乌龟伯伯，我来看你啦。给您送来一棵橘子树，到了今年秋天，您就可以吃到又酸又甜的橘子了。”小乌龟说。

“嗬嗬，嗬嗬。”老山乌龟高兴地笑着。

这时候，小乌龟看见，他背上的那棵橘子树，已经结满了橘子，一个个都是金黄金黄的。

小乌龟说：“这是怎么回事?我出来的时候，才是春天啊。”

老山乌龟说：“哈，原来你走了那么远的路，走过了春天，又走过了夏天，现在，又是春天啦!”

小乌龟也笑了。

小乌龟和老山乌龟，开始一起吃橘子树上的橘子。　　一些比较简单又带有汉语翻译的英语小故事，是比较适合儿童阅读的。下面是小编辛苦为朋友们带来的4篇《儿童英语小故事带汉语翻译》，希望朋友们参阅后能够文思泉涌。

Bill,Jim,and Scott were at a convention together and were sharing a large suite on the top of a 75 story sky-scraper. After a long day of meetings they were shocked to hear

that the elevators in their hotel were broken and they would have to climb 75 flights of stairs to get to their room. Bill said to Jim and Scott, let's break the monotony of this

unpleasant task by concentrating on something interesting. I'll tell jokes for 25 flights, and Jim can sing songs for 25 flights, and Scott can tell sad stories the rest of the way. At

the 26th floor Bill stopped telling jokes and Jim began to sing. At the 51st floor Jim stopped singing and Scott began to tell sad stories. " I will tell my saddest story first," he said.

"I left the room key in the car!"

比尔，吉姆，和史考特参加一埸会议，并且在一栋七十五层摩天大楼的`顶楼合住一间大套房。在一整天的会议之后，他们非常惊讶地听说他们饭店的电梯坏掉了，他们必须要爬七十五层楼梯回到他们的房间。比尔对吉姆和史考特说，让我把精神集中在有趣的事情上，来打发这件令人不爽快又单调乏味的苦差事。前二十五层我来说笑话，后二十五层吉姆可以唱歌，剩下的路程史考特可以说些悲哀的故事。到了二十六层，比尔停止说笑话，吉姆开始唱歌。到了五十一层，吉姆停止唱歌，史考特开始说些悲哀的故事。他说：“首先，我要说我的悲哀的故事，我把房间钥匙留在车子？了！”

There was a farmer in the Song Kingdom in ancient China. He worked in his field day after day. In good harves www.huzhidao.com t years, he could only have enough food to eat and enough clothing to wear. If the field failed to produce enough crops, he had to go hungry. This farmer wanted to improve his life. But he was too lazy and too cowardly. He always dreamed of having unexpected fortune.

A miracle took place at last. One day, when he worked in the field, some people were hunting nearby. They shouted loudly one after another. Some little animals were running desperately. Suddenly, a hare dashed itself headlong against the stump of a dead tree in his field and died.

That day, he had a good meal.

From that day on, he no longer worked in his field. From morning till night, he stayed by that miraculous stump, waiting for another hare. Will the miracle happen again?

People often use the set phrase “staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it" to refer to persons dreaming to reap without sowing.

在战国时代的宋国，有一个农民，每天都很辛苦地在田地里干活。遇到好年景，也不过刚刚吃饱穿暖；要是遇到灾荒，他就得忍饥挨饿了。他很想能过上好一点的。日子，可是他太懒，胆子又特小，干什么都是又懒又怕的，总是想着能碰到送上门来的意外之财就好了。

奇迹终于发生了。一天，他正在田里干活，一群打猎的人靠近了。吆喝之声四处起伏，受惊的小动物们没命地奔跑。突然， 有一只兔子，不偏不倚，一头撞死在他田边的树根上。

这天，他美美地饱餐了一顿。

从此，他就不再种地了，一天到晚守着那个神奇的树根，等着奇迹再次出现。

人们后来就常用“守株待兔”这个成语来形容那些老梦想着不耕种就会有收获的人。

One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.

Why do you have only one child, dear dame? asked the vixen.

Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel.

The lioness said calmly, Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! Ive only one, but remember, that one is a lion.

一天清早，雌狐狸带着她的孩子走出巢穴，看见了母狮子和她的孩子。

为什么你只有一个孩子，夫人？雌狐狸问，看我这群健康的孩子，如果有能力，一个骄傲的妈妈应该多养一些孩子。

母狮平静地说：是呀，看看这漂亮的一大群，他们都是狐狸！我只有一个，可他毕竟是一头狮子。

贵重的价值在于质，而不在于量。

Once there were three foxes, they worked together. They lived a happy life.

Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes. The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too.

Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled.

The eldest fox opened a new hill again.

The second eldest fox dug a pool. Two of them because rich soon.

The youngest fox ate up the food left by the other two foxes. In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up.

从前有三只狐狸，他们愉快地工作和居住在一起。

最小的狐狸又懒又坏，经常同其他的两只狐狸争吵，气走了它的大哥和二哥。

最小的狐狸得意地住在温暖的房子里享受着丰富的食品。

老大重新开了一块小山坡种地。

老二挖了池塘，不久他们过上了富裕的生活。

最小的狐狸吃完了那些狐狸留下的所有食物，最后又冷又饿连站也站不起来。

以上就是虎知道为大家带来的4篇《儿童英语小故事带汉语翻译》，希望对您有一些参考价值，更多范文样本、模板格式尽在虎知道。

---

儿童英语小故事带汉语翻译（优秀4篇）的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于waiting for another hare. Will the miracle happen again、儿童英语小故事带汉语翻译（优秀4篇）的信息别忘了在本站进行查找喔。